Da revista Hello:
"A única Spice Girl que não tem filhos, Mel C, confessou recentemente que ver as colegas de banda com suas crianças na turnê de reunião a deixou com vontade de ser mãe. 'Eu adoraria ser mãe e, na minha idade, o relógio biológico está marcando, então não quero demorar muito,' a cantora, que fez 34 anos no mês passado, disse em dezembro. 'Eu faço muitos shows ao vivo e festivais, o que é um estilo de vida que não combinaria em ter uma criança. Eu preciso considerar seriamente em tirar um tempo para isso.'
"A única Spice Girl que não tem filhos, Mel C, confessou recentemente que ver as colegas de banda com suas crianças na turnê de reunião a deixou com vontade de ser mãe. 'Eu adoraria ser mãe e, na minha idade, o relógio biológico está marcando, então não quero demorar muito,' a cantora, que fez 34 anos no mês passado, disse em dezembro. 'Eu faço muitos shows ao vivo e festivais, o que é um estilo de vida que não combinaria em ter uma criança. Eu preciso considerar seriamente em tirar um tempo para isso.'
E uma vez que a bem sucedida turnê das Spice chegue ao final, esta parece ser a oportunidade perfeita de fazer esta mudança.
Em março passado, Mel revelou a sua visão sonhadora do futuro: criar uma família com o seu namorado Thomas Starr - quem ela chama de 'meu único para sempre' - na casa que eles dividem no povoado de Monmouthshire, em Catbrook. 'Estou muito animada com esta próxima etapa da minha vida,' ela disse. 'Eu sonho acordada sobre viver no País de Gales permanentemente e levar as crianças para a escola.'
No entanto, ela admitiu recentemente estar preocupada que os distúrbios alimentares sofridos por ela, no começo das Spice Girls, talvez impeçam sua chance de concepção. 'Fiquei tão magra quando não estava comendo, que minha menstruação parou e meus ossos ficaram tão frágeis que eu talvez tenha feito danos permanentes. Espero que eu ainda tenha uma chance.'
Contudo, seus planos para bebês talvez atrapalhem suas aspirações musicais. Mel, que fundou a sua própria gravadora, Red Girl, em 2004, se concentrará em revitalizar a sua carreira solo. 'A turnê deu um grande ânimo, um aumento de confiança,' explicou uma fonte.No mês passado, durante uma folga de dois dias da turnê, ela fez um show acústico no The Mint, em Los Angeles, e tem um show marcado em Nova Iorque, na próxima semana."
Créditos e tradução: Portal Melanie C
Créditos e tradução: Portal Melanie C
Sem comentários:
Enviar um comentário
Este espaço serve para todos expressarem a sua opinião, como tal, não se admite qualquer tipo de desrespeito ou gozo pelos outros visitantes ou pela Melanie C. Se não gostam da Melanie C, tudo bem, mas respeitem quem é fã. Estamos sempre abertos a críticas construtivas, por isso, sempre que tiver uma, não deixe de dize-la.
Obrigado pela compreensão!